التسمية:
سوسى Souci officinal (F) Calendula officinalis,algeriensis(L) Heu and chickens (E) F. Composées
هو الآذريون القوقحان المخزني، الزبيدة؛ ويسمى عندنا الجمير، الرأس الأحمر، الكوآو، اللوشة، بوكروروس؛ وبالأمازيغية: توسلات، توزلة، قيزقان، تاحسولت، جامرة؛ وعند إبن سينا آدريونة؛ وعند الغساني آدريون، وعند إبن البيطار آذريون؛ ويسمى بالمغرب يلّوذى، أزريول التاجر، ذلك أن نوره يدور مع الشمس حيث ما دارت ويفتح فاه إلى سمتها فإذا أفلت غلقها، وبقي مغلقا إلى طلوع الشمس؛ و هو بذلك كالتاجر يفتح حانوته في النهار فقط.
وصفه:
عشبة برية و بستانية حولية من عائلة المركبات تعلو نحو الشبرين، فرعاء سيقانها مائلة في الأول ثم تنهض، وغالبا ما كانت متشعبة في القاعدة، مزغبة قليلا، غددية، أسطوانية، حمراء من جهة؛ أوراقها كثيرة، والسفلية منها حلقية، أذينية، معنقة، كاملة خضراء اللون، والأوراق العلوية منها لاطئة، والكل سهمية النصل أو بيضوية أو اهليليجية؛ رؤيسات أزهارها كبيرة القد منفتحة، منفردة تظهر عند نهاية الفروع، قد يصل عرضها حتى 4 سم، لونها إلى الصفرة الذهبية أو حمراء، محاطة بقشور غددية مزغبة قليلا في الظهر، والخارجية منها طويلة الألسن برتقالية اللون، مسننة والسن الأوسط أكبر من سني الأطراف، ذات أنبوب مزغب؛ ثمارها متنوعة، مجنحة، منحنية مثل الأهلة؛ وزعم قوم أن المرأة الحامل إذا مسكتها بيديها مطبقين الواحدة على الأخرى نال جنينها ضررا وإن أدامت أسقطت.
الأجزاء المستعملة:
الأزهار الطرية المغسولة.
العناصر الفعالة:
زيت عطري، حمض الساليسليك، عفص، مادة ملونة وأخرى مخاطية تعرف بالكالونديس -Calenduline-.
المنافع:
من خواص السوسى أنه مضمد للجروح، معدل للطمث، ومسكن لأوجاعه، وحسب Leelerc فالنافع لذلك الشرب من 2 إلى 4 غرامات من صبغته يوميا؛ كما يستعمل خارجيا ضد الحصف وهو مرض جلدي معد impétigo . وقد جربناه في تضميد الجروح فكان نافعا؛ وقيل أنه مخفض للضغط، مدر، منبه، مضاد للسرطان المعوي والمعدي؛ و يؤخذ منه مقدار ملعقة أكل من الزهور تنقع في كأس من الماء المغلي ليشرب منه قبل الوجبات؛ وقيل أنه نافع من داء الثعلب إذا مزج بالخل؛ وكذلك رماده بخل إن ضمد به على عرق النسا نفعه؛وقيل أيضا أن دخانه يهرب منه الوزغ والفأر، وإذا شرب منه 20غ قيّأ بقوة.
