وين راكم يا ليزانجيريان دخلو فانا انتظر ردودكم

تذكير بمساهمة فاتح الموضوع :



كيراكم خوتي وخواتي غاية

واش رايكم لوكان كل واحد يكتب مثل

جزائري مع الشرح حتي يتسنى فهمه

ولا واش قلتوا

انطلاقة

إذا تخلطت الأديان شد في دينك.

يطلق هذا المثل عندما تختلط الاشياء على الانسان

فينصح بالتمسك بمبادئه و افكاره



2/المحبة تجي بالكيف ماشي بالسيف.

يقصد بهذا المثل ان المحبة لا تكون بالارغام

و انما تاتي من القلب

/مول التاج ويحتاج.

يقصد بها ان الانسان مهما كانت قيمته و جاهه

فانه يحتاج الى الاخرين

حديثنا ره قياس ماشي حسيرة يقعدو عليها الناس

يقصد بأن كلام الشخص الحكيم هومقياس وله عدة معاني في الصميم لا زيادة ولا نقصان

العفو

العفو

العفو

العفو

العفو

العفو

العفو

كاش جديد

كاش جديد

كاش جديد

كاش جديد

كاش جديد

اللهجة الجزائرية صعبة كدة بصراحة ما فهمتش حاجة

شو يلي مافهمتيه بضبط

-اللي فاتو زمانو ما يطمع في زمان الناس
معناه الذي كبر في السن
لا يقم باشياء الصغار

-من عندي ومن عندك تنطبع و من عندي وحدي تنقطع
معناه يجب ان يكون هناك تبادل الخيرات
و الاشياء الحسنة بين الناس
و الا تنقطع العلاقات.

انا بالعسل لفمو و هو بالعود لعيني
معناه شخص يفعل لخير لشخص اخر و هذا الاخير يقابله بالشر

اللي خانوها يديها تقول بيا السحور،،

هذا مثل يضرب في الانسان الكسول ولا اللي ميعرف يدير والو ويقولك بيا العين ولا الناس للي حاسديني

-الي ما رضى والديه لا خير فيه
يقصد بهذا المثل ان الانسان الذي لا يرضي والديه

المثل = مهبول من يغرس الفول في شط مالح يلوحو .
ومهبول من يأخذ القول في صاحب عوض روحو.
هذا المثل يضرب على الصديق اللذي يخسر صديقه بسبب سماعه لي كلام الناس .

-الي ما ذاق المر لا يعرف قيمة الحلو
يعني ان الانسان اذا لم يتذوق الشدائد والمصائب
لن يعرف قيمة السعادة

المثل /العود اللي تحقرو يعميك /
ماتتصتغرش الناس

وهاذي تاني مشهورة بزاف

- الي ماهو ليكك غير ايعييك
الشيء الذي ليس لك*ليس من نصيبك*
سيتعبك فقط و لن تناله

الي يبيعك فول بيعو بقشور
ويعني هادا المثل ان اذا سمح
فيك شخص ولو شوي
اسمح فيه كااااااااااااااااااااااامل

مشكور و الله عجبتني

منيش هنا راني ابسو

AmEr-Dz كتب:

منيش هنا راني ابسو

اه بوغكوا كاش حاجة معجياتكش

شكرا لك

العفو