تخلص النجم الأسباني رافاييل نادال من شعوره بالإرهاق بسبب تغيير التوقيت الآسيوي بفارق ساعتين ليفوز بمباراته الافتتاحية ببطولة اليابان المفتوحة للتنس حيث تغلب اليوم الثلاثاء على منافسه الكولومبي سانتياجو جيرالدو 6/4 و6/4 في الدور الأول من البطولة.
واعترف نادال ، الذي بلغ الدور قبل النهائي لبطولة بانكوك يوم السبت الماضي في أول مشاركة له بالبطولة التايلاندية ، بأن أداءه اليوم كان بعيدا تماما عن مستواه المعهود ولكنه كان كافيا لتحقيق الفوز على منافسه الأمريكي الجنوبي الذي سبق لنادال أن فاز عليه بسهولة في مجموعات متتالية عندما التقيا قبل عامين في بطولة إنديان ويلز الأمريكية.
وأكد نادال أنه مازال متأثرا بالإرهاق الذي حل عليه نتيجة لرحلته ليلة السبت الماضي من تايلاند إلى اليابان التي أوصلته العاصمة طوكيو في السابعة صباح أمس الأول الأحد.
وقال المصنف الأول في طوكيو الذي يلتقي في مباراته التالية مع الكندي ميلوس راونيتش بعدما تغلب المصنف 200 على العالم على الفرنسي فلورنت سيرا 6/4 و3/6 و6/4 في مباراة أخرى بالدور الأول اليوم: "لم يكن تركيزي كاملا في جميع نقاط المباراة وأعتقد أنني قدمت أسوأ إرسال لي في آخر عشر أو 11 مباراة لعبتها".
وأضاف النجم الأسباني: "كنت متعبا أكثر من المعتاد ولكن أدائي ظل جيدا مع ذلك وإن كنت آمل أن أبدا في اللعب بطاقة أكبر. إن الملعب بالغ السرعة وسانتياجو كان يلعب بهجومية شديدة".
من ناحية أخرى عاد الأمريكي آندي روديك المصنف الثاني في طوكيو إلى ملاعب التنس بعد ابتعاد شهر كامل منذ هزيمته في الأدوار الأولى لبطولة أمريكا المفتوحة حيث استهل اللاعب مشواره ببطولة اليابان المفتوحة بالفوز 6/4 و6/3 على اللاعب الياباني تاتسوما إتو في الدور الأول اليوم.
وقال روديك المصنف العاشر عالميا والذي ودع منافسات بطولة أمريكا المفتوحة الشهر الماضي من الدور الثاني على يد الصربي يانكو تيبساريفيتش: "كنت أشعر أنني عدت للملاعب بعد ابتعاد امتد طويلا .. ظللت أعمل على استعادة لياقتي البدنية وأشعر أنني نجحت في ذلك".
وسجل روديك عشرة إرسالات ساحقة في فوز اليوم الذي استغرق أقل من 90 دقيقة.
ولم يشارك اللاعب الأمريكي المصنف الثاني في طوكيو في نسخة العام الماضي من البطولة لإصابته في الركبة آنذاك ، وبالتالي لا يوجد لديه نقاط ليدافع عنها في نسخة هذا العام ، وهو يعرف أنه أمامه فرصة كبيرة في الأسابيع القليلة المقبلة للمنافسة على أحد الأماكن الثمانية بالبطولة الختامية لموسم التنس في لندن التي تنطلق منافساتها 21 تشرين الثاني/نوفمبر المقبل.
وتغلب النمساوي يورجن ميلتسر المصنف الرابع في طوكيو على الأرجنتيني خوان موناكو 6/4 و4/6 و6/1 .
وحقق اللاعبون الفرنسيون نتائج متباينة في الدور الأول لليابان المفتوحة اليوم حيث تغلب المصنف الخامس جايل مونفيس على الياباني جو سويدا 7/6 (12/10) و6/4 ولكن السويسري ماركو كيوديتنيللي تغلب على المصنف الثامن ميشيل لودرا 6/3 و6/ صفر.
وتأهل الفرنسيان جيريمي شاردي وريشار جاسكيه إلى الدور الثاني حيث تغلب شاردي على مواطنه إدواردو روجيه فاسيلين 6/3 و7/6 (7/2) في مباراة فرنسية خالصة بينما تغلب جاسكيه على الهولندي تييمو دي باكر 6/3 و7/6 (8/6).
وتغلب الصربي فيكتور ترويسكي على اللاعب الياباني الأول كي نيشيكوري 6/4 و6/2 .
وأوضح نادال أنه خلال يوم راحته غدا الأربعاء قبل أن يخوض مباراته بالدور الثاني لطوكيو بعد غد الخميس سيحاول تصفية ذهنه بزيارة سريعة إلى مكان ما بالعاصمة اليابانية.
وقال اللاعب الأول في العالم: "أهم شيء هو أن أتمتع بالنضارة والصفاء الذهني .. أحيانا تحتاج للتفكير في أمور أخرى بخلاف التنس".
واعترف نادال ، الذي بلغ الدور قبل النهائي لبطولة بانكوك يوم السبت الماضي في أول مشاركة له بالبطولة التايلاندية ، بأن أداءه اليوم كان بعيدا تماما عن مستواه المعهود ولكنه كان كافيا لتحقيق الفوز على منافسه الأمريكي الجنوبي الذي سبق لنادال أن فاز عليه بسهولة في مجموعات متتالية عندما التقيا قبل عامين في بطولة إنديان ويلز الأمريكية.
وأكد نادال أنه مازال متأثرا بالإرهاق الذي حل عليه نتيجة لرحلته ليلة السبت الماضي من تايلاند إلى اليابان التي أوصلته العاصمة طوكيو في السابعة صباح أمس الأول الأحد.
وقال المصنف الأول في طوكيو الذي يلتقي في مباراته التالية مع الكندي ميلوس راونيتش بعدما تغلب المصنف 200 على العالم على الفرنسي فلورنت سيرا 6/4 و3/6 و6/4 في مباراة أخرى بالدور الأول اليوم: "لم يكن تركيزي كاملا في جميع نقاط المباراة وأعتقد أنني قدمت أسوأ إرسال لي في آخر عشر أو 11 مباراة لعبتها".
وأضاف النجم الأسباني: "كنت متعبا أكثر من المعتاد ولكن أدائي ظل جيدا مع ذلك وإن كنت آمل أن أبدا في اللعب بطاقة أكبر. إن الملعب بالغ السرعة وسانتياجو كان يلعب بهجومية شديدة".
من ناحية أخرى عاد الأمريكي آندي روديك المصنف الثاني في طوكيو إلى ملاعب التنس بعد ابتعاد شهر كامل منذ هزيمته في الأدوار الأولى لبطولة أمريكا المفتوحة حيث استهل اللاعب مشواره ببطولة اليابان المفتوحة بالفوز 6/4 و6/3 على اللاعب الياباني تاتسوما إتو في الدور الأول اليوم.
وقال روديك المصنف العاشر عالميا والذي ودع منافسات بطولة أمريكا المفتوحة الشهر الماضي من الدور الثاني على يد الصربي يانكو تيبساريفيتش: "كنت أشعر أنني عدت للملاعب بعد ابتعاد امتد طويلا .. ظللت أعمل على استعادة لياقتي البدنية وأشعر أنني نجحت في ذلك".
وسجل روديك عشرة إرسالات ساحقة في فوز اليوم الذي استغرق أقل من 90 دقيقة.
ولم يشارك اللاعب الأمريكي المصنف الثاني في طوكيو في نسخة العام الماضي من البطولة لإصابته في الركبة آنذاك ، وبالتالي لا يوجد لديه نقاط ليدافع عنها في نسخة هذا العام ، وهو يعرف أنه أمامه فرصة كبيرة في الأسابيع القليلة المقبلة للمنافسة على أحد الأماكن الثمانية بالبطولة الختامية لموسم التنس في لندن التي تنطلق منافساتها 21 تشرين الثاني/نوفمبر المقبل.
وتغلب النمساوي يورجن ميلتسر المصنف الرابع في طوكيو على الأرجنتيني خوان موناكو 6/4 و4/6 و6/1 .
وحقق اللاعبون الفرنسيون نتائج متباينة في الدور الأول لليابان المفتوحة اليوم حيث تغلب المصنف الخامس جايل مونفيس على الياباني جو سويدا 7/6 (12/10) و6/4 ولكن السويسري ماركو كيوديتنيللي تغلب على المصنف الثامن ميشيل لودرا 6/3 و6/ صفر.
وتأهل الفرنسيان جيريمي شاردي وريشار جاسكيه إلى الدور الثاني حيث تغلب شاردي على مواطنه إدواردو روجيه فاسيلين 6/3 و7/6 (7/2) في مباراة فرنسية خالصة بينما تغلب جاسكيه على الهولندي تييمو دي باكر 6/3 و7/6 (8/6).
وتغلب الصربي فيكتور ترويسكي على اللاعب الياباني الأول كي نيشيكوري 6/4 و6/2 .
وأوضح نادال أنه خلال يوم راحته غدا الأربعاء قبل أن يخوض مباراته بالدور الثاني لطوكيو بعد غد الخميس سيحاول تصفية ذهنه بزيارة سريعة إلى مكان ما بالعاصمة اليابانية.
وقال اللاعب الأول في العالم: "أهم شيء هو أن أتمتع بالنضارة والصفاء الذهني .. أحيانا تحتاج للتفكير في أمور أخرى بخلاف التنس".
