"kaan-tasaner"اردوغان&عثمان"بطل مسلسل فاطمه في اول لقاء حصررري في اّحدي المجلات العربيه 2012 ؟؟؟
في بداية الحوار تحدث "kaan-tasaner" عن نفسه لفتره و جيزه وقال(:لقد ولد
في مدينة أنطاليا في عام 1979.وقد مكثت هناك من اجل الكليه و بعدها كرست
حياتي من اجل التمثيل و انا الآن أحاول العيش بتلك الطريقة من دون الانقلاب
من السطر الذي أنا اختيارته من قبل,,)
الصحافيه :"kaan-tasaner" الوقوف علي المسرح اكثر صعوبه أو كونها جزءا من المسلسل التلفزيوني الذي اخذ ما يقرب لمدة سانتيين ؟
kaan-tasaner :كلاّ منهم يعانون من صعوبات خاصة بهم فأصعب شيء علي المسرح
هو ان تعاني في كل لحظة من الجمهور الذي يراقبك بشده و انت علي خشبة المسرح
و يمكن ان تري في اعيونهم مدي التاثر الشديد بك و من خلال المسلسل
التلفزيوني ايضا:)
الصحافيه:ما هي الاستعدادات التي اتخذت لدور أردوغان او عثمان بالعربيه؟
kaan-tasaner :في البدايه هي كانت بعثه من احدي الممثلين وقد حاول العثور
علئ من اجل اعطاء هذا الدور لئ و انتابني وقتها شعور من العاطفه و الغضب في
نفس الوقت حيث اضطررت للإعداد لهذا الدور لمدة شهرين واتقانه جيداّ ،وهو
الذي يخرج من واقع تجربتي لخلق شخصية أردوغان ؟
الصحافيه :كثير من الناس يعتبر هذا الدور باعتباره خطوة عظيمة في حياتك المهنية، هل لديك نفس المنظور؟
kaan-tasaner :نعم، هذا صحيح. كان نقطة تحول في حياة مسيرتي؟
الصحافيه :من هو صديقك الاقرب اليك من ال4 رفاق في المسلسل؟
kaan-tasaner :قضيت المزيد من الوقت مع صديقي "انجين اوزتورك"سليم"وأصبحنا أصدقاء جيدين ولكن كل منهم ثمين بالنسبة لي؟
الصحافيه :كيف يمكن أن تصف طاقم و كاست المسلسل؟؟
kaan-tasaner :فالواقع كل منهم فنان محترف و نجاح وملئ بالحماسه في حياتهم
المهنية و الخاصة ايضا انني أهنئكم علي ذلك وانا اقدر ايضا الانتاج الذي
حصلنا عليها سويه:)
الصحافيه :لو أمكن ان اخترت أن تلعب شخصية أخرى بخلاف أردوغان..فمن تختار..؟
kaan-tasaner :سوف اختار "فورال & مراد"من اجل جانبه الضعيف و الظلام
الذي يتملكه و وجدانه و ضميره ايضا فهو يذكرني بالشخصيه المأساوية شكسبير:)
الصحافيه :من شاّن الممثل ان يختار من يقف امامه..فمن ترغب في الاختيار..؟؟
kaan-tasaner :بكل تاكيد الممثله بيرين سات فهي لطيفة و جميله جدا و تحسن
التصرف في العمل وأود أيضا أن تلعب دورا مع الممثل Kivanc tatlitug و Kenan
Imirzalioglu:)
الصحافيه :صف بإيجاز سماتك الخاص؟
kaan-tasaner :انا حياتي متواضعة و معتدله واعتقد ان يجب ان اخفئ بعض
الاسرار في حياتي ولكن ضئيلة وانا في نفسي احب تحقيق الوفاء و الاداء في
عملئ:)
الصحافيه :ما هي هواياتك المفضله؟
kaan-tasaner :انا افضل قضاء الوقت مع اصدقائي و الدردشه معاهم فهي ممتعة بالنسبة لي وأعتقد أن العزلة تنعش روحي قليل:)
الصحافيه :هل تذكر الرسالة الأولى التي تلقيتها من المشجع العربي؟
kaan-tasaner :نعم اتذكر رساله تدلئ لئ علي أدائي النجاح:)
الصحافيه :ماذا تريد أن تقول للمعجبين بك في الوطن العربي؟
kaan-tasaner :اقول لهم شكرا لاعطائي فرصة و انا أحبكم جميعا:)
الخبر حصررررررررررررررررررررري و مترجم من ص...فحتنا و صفحة اخبار و
مسلسلات تركيه من اللغه الانجليزيه الي اللغه العربيه من مجهودي الخاص "
رجآء لأصحاب النقل " من المنتديآت و الصفحآت ذكر مصدر صفحتنا ask-i-memnu3
اخبار و مسلسلات تركيه و لا أسمح بنسب الخبر لأي شخص كآن و نقله بالحرف
الواحد و شكراااّ؟
--------------------------------------------------------------------------
اللقاء المترجم و الحصري للصفحتنا باللغه الانجليزيه
Interview with Kaan for Arab magazine.
Talk about yourself briefly.
I was born in Antalya in 1979. I stayed there untill college and then i
dedicated my life to acting. Now i'm trying to live that way without
swerving from the line that i ...
choose before.
Is standing on theatre more difficult or being a part of television series that takes almost 2 years?
Both of them have their own difficulties. The most difficult thing
about theatre is to experience every single moment; when the audience is
watching you. You can only see the impacts of TV series from the people
in public afterwards.
What are the preparations you undertook for the role of Erdogan?
The mission of an actor is to find the tender spots, as anger or any
other emotion. I had two months to prepared for this role, which comes
out from my experiences to create Erdogan's character.
Many people have considered this role as a great step in your career, do you have the same perspective?
Yes, it's true. It was a turning point in my career life.
Who's your closet friend out of the 4 guys in the series?
I spent more time with Engin Ozturk and we became good friends but all of them are precious to me.
How would you describe Fatmagul's cast?
All of them were really professional, successful and enthusiastic in
their own career life. I also congratulate and appreciate Ay production
for getting us together.
If you could choose to play another character other than Erdogan, who would you pick?
Vural. His dark vulnerable side and gulty conscience reminds me of the tragic characters of Shakespeare.
Which actor/actress would you like to be in a movie with?
It was nice to act with Beren. I would also like to play a part with Kivanc or Kenan Imirzaloglu.
Briefly describe your personality?
Trying to had a modest life. I believe the secret of quality is hidden in the minimal life. I fulfil myself in act.
What are your hobbies?
I prefer to spend time together with my friends. Daily talks are pleasurable for me. I believe solitude nourishes my soul.
Do you remember the first message that you received from an Arab fan?
Yes, once i had a message which compliments me on my performance and success.
What would you like to tell your Arab fans?
Thanks for providing me with an opportunity to get through to you. I love you all.
